Dinner with Students at Harvard Kennedy School

Last night I participated in a private dinner with people mainly from Kennedy School. It was a good opportunity:)

昨晩はご縁があってHarvard Kennedy Schoolの方々を中心とするプライベートなお食事会に参加してきました。イタリア等数か国の方々がいらしており、ご経歴も様々。国際機関で働いた経験のある人やこれから国際機関の就職を目指す人が結構おられました。Kennedyの、特に日本人以外の方々のお話しを伺う機会はそうそうないので、とても良い機会でした^^

Notary Public

皆さんご存知のとおり、日本に公証制度があるように、アメリカにはNotary Publicなるものがあります。 日本の公証役場は、まさに役所で、公証人といえば長年の実務経験を有する裁判官や検察官が任命されることが多く、もちろん、実際に行けば親切に対応してくれるものの、 なんとなーく敷居が高そうな場所というイメージ、ですよね。私は仕事で行ったことがありますが、日本人は行ったことが無い人の方が多いんじゃないだろうか。

ところが！　なんと、アメリカでは大学構内にNotaryしてくれる人がいるんですよー(*o*)　アメリカのNotaryは日本の公証より気軽に利用できるということは知っていたものの、まさか大学構内にいるとは思いもよらず。ちょっとビックリ。しかも、私と同世代くらいの人でもなっている。

あまりよく知らないけど、アメリカでは公証が要求される事態が多くて（＝需要が相当数あり）、その分便利な制度（＝供給多い）にしてるみたいです。資格要件を軽減する代わりに、日本の公証制度と比較すると、権限も限定されているみたい。同じような制度でもお国が違えば別物ですね～。日常のちょっとしたことでも社会の仕組みの違いを実感できる、これも留学の醍醐味かな～^^